Regolamento macchine (UE) 2023/1230: che cosa cambia il 20 gennaio 2027
In quella data la direttiva macchine è abrogata. Non c’è nessun periodo transitorio, nessuna sovrapposizione e nessuna scelta fra i due regimi.
Se costruisci macchine negli Stati Uniti e le vendi in Europa, questa è l’unica scadenza inderogabile del tuo calendario di conformità — ed è più vicina di quanto sembri, perché non si applica dal momento in cui progetti la macchina. Si applica da quando la macchina è immessa sul mercato dell’UE. Una macchina che offri oggi con consegna nella primavera 2027 è già una macchina soggetta al regolamento.
Per prima cosa, la data giusta
Un fatto — verificalo tu stesso
Il testo della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea dice 14 gennaio 2027. È sbagliato.
Il regolamento è stato pubblicato il 29 giugno 2023 con un errore materiale che attraversa ogni data operativa. Una rettifica pubblicata cinque giorni dopo l’ha corretto: il regolamento si applica, e la direttiva è abrogata, dal 20 gennaio 2027.
Reg. (UE) 2023/1230, art. 51(2) e art. 54, come corretto dalla rettifica GUUE L 169/35, 4.7.2023
La versione non rettificata è ancora molto diffusa — compresi i file serviti oggi dal portale legislativo della stessa UE, che è dove la maggior parte delle persone va a controllare. Lo segnaliamo perché è una prova utile: se un fornitore, una lista di controllo o uno strumento di conformità ti dice 14 gennaio, ha preso la data dal testo non rettificato e non l’ha verificata. Vale la pena chiedersi che cos’altro non ha verificato.
Chi riguarda, e quando esattamente
Un fatto — verificalo tu stesso
Il fattore scatenante è l’immissione sul mercato.
Non la data di progettazione, non la data di costruzione, non l’ordine d’acquisto.
Reg. (UE) 2023/1230, art. 52(1)
- Le macchine immesse sul mercato prima del 20 gennaio 2027 in conformità alla direttiva possono continuare a essere messe a disposizione. Non sei obbligato ad adeguare il tuo parco installato, e le scorte del tuo distributore non diventano illegali dall’oggi al domani.
- Gli attestati di esame CE del tipo rilasciati ai sensi della direttiva restano validi fino alla scadenza. Se un organismo notificato te ne ha rilasciato uno, sopravvive al cambiamento.
- Tutto ciò che immetti sul mercato dal 20 gennaio 2027 in poi deve essere conforme al regolamento per intero.
- adessoDirettivail vero momento della decisione nel 2026
- 20 gennaio 2027nessun periodo transitorio, nessuna sovrapposizione
- in poiRegolamento
Per un costruttore di macchine con un tempo di consegna da sei a dodici mesi, questo colloca il vero momento della decisione nel 2026 — che è adesso.
Cambiamento 1: alcune macchine non possono più essere autovalutate affatto
Oggi, essere nell’elenco dell’allegato IV non richiede automaticamente un organismo notificato: se costruisci interamente secondo norme armonizzate che coprono tutti i requisiti pertinenti, puoi ancora ricorrere all’autovalutazione.
Il regolamento ci mette fine per sei categorie. L’elenco passa a venticinque voci, in due parti:
Parte A — sei categorie, organismo notificato obbligatorio qualunque norma tu abbia usato:
- Dispositivi amovibili di trasmissione meccanica, compresi i loro ripari
- Ripari dei dispositivi amovibili di trasmissione meccanica
- Ponti elevatori per veicoli
- Apparecchi portatili a carica esplosiva per il fissaggio o altre macchine ad impatto
- Componenti di sicurezza dotati di un comportamento integralmente o parzialmente autoevolutivo che utilizzano approcci di apprendimento automatico per garantire funzioni di sicurezza
- Macchine che integrano sistemi di quel tipo, non immesse in modo indipendente sul mercato
Parte B — diciannove categorie, la logica di oggi continua: controllo interno se costruisci secondo norme armonizzate che coprono tutti i requisiti pertinenti, altrimenti percorsi con intervento di terzi.
Del tutto non elencate: controllo interno della produzione, come oggi.
Un fatto — verificalo tu stesso
I quattro che si spostano.
I dispositivi amovibili di trasmissione meccanica, i loro ripari, i ponti elevatori per veicoli e gli apparecchi portatili a carica esplosiva per il fissaggio sono oggi nell’allegato IV della direttiva, dove l’autovalutazione è a loro disposizione. Passano alla parte A, dove non lo è.
Se ne costruisci uno e oggi ricorri all’”autocertificazione” (il controllo interno della produzione), il tuo percorso scompare il 20 gennaio 2027 — e la capacità di un organismo notificato non è una cosa che si prenota in una settimana.
Direttiva 2006/42/CE, allegato IV, punti 14, 15, 16, 18 · Reg. (UE) 2023/1230, allegato I parte A, punti 1–4
Le altre due categorie della parte A sono nuove, e ci sono per una ragione: una funzione di sicurezza che cambia da sola il proprio comportamento non può essere validata una volta e poi lasciata com’è.
Cambiamento 2: il tuo software di sicurezza entra a far parte del fascicolo
Un fatto — verificalo tu stesso
La documentazione tecnica deve ora includere il codice sorgente o la logica di programmazione del software relativo alla sicurezza, da fornire a un’autorità nazionale competente su richiesta motivata, qualora ciò sia necessario per verificare la conformità.
Non è un obbligo di pubblicazione e non è una divulgazione di routine. Ma significa che il codice deve essere identificabile, sotto controllo di versione e reperibile per almeno dieci anni, associato alla macchina specifica con cui è stato consegnato.
Reg. (UE) 2023/1230, allegato IV, parte A, punto (m)
E dove le operazioni relative alla sicurezza sono controllate da dati provenienti da sensori — sistemi di visione, lidar, funzionamento da remoto, movimento autonomo — la documentazione deve descrivere le caratteristiche generali, le capacità e le limitazioni del sistema, oltre ai dati e ai processi di sviluppo, prova e validazione utilizzati.
Documentare ciò che il tuo sistema non può fare in modo affidabile è un esercizio diverso dal documentare ciò che può fare, e non è un esercizio che si possa fare a posteriori.
Cambiamento 3: la cibersicurezza diventa un requisito di sicurezza
Un fatto — verificalo tu stesso
Il regolamento aggiunge requisiti essenziali sulla protezione dall’alterazione, accanto ai requisiti sulla sicurezza e sull’affidabilità dei sistemi di comando.
L’hardware e il software la cui alterazione potrebbe portare a una situazione pericolosa devono essere adeguatamente protetti da un’alterazione accidentale o intenzionale — e i sistemi di comando devono resistere a influssi esterni intenzionali e non intenzionali, compresi i tentativi malevoli ragionevolmente prevedibili.
Reg. (UE) 2023/1230, allegato III, 1.1.9 e 1.2.1
Il cambiamento è di categoria, ed è la parte più spesso sottovalutata. Oggi, se un cliente solleva il tema della cibersicurezza, è una conversazione commerciale. Dal 2027 è un requisito di conformità: una macchina la cui funzione di sicurezza può essere elusa da un attacco prevedibile non soddisfa i requisiti essenziali, qualunque altra cosa ci sia nel fascicolo.
Cambiamento 4: la modifica sostanziale è ora definita per legge
Per la prima volta il regolamento la definisce: una modifica, con mezzi fisici o digitali, effettuata dopo che la macchina è stata immessa sul mercato o messa in servizio, non prevista o pianificata dal fabbricante, che incide sulla sicurezza creando un nuovo pericolo o aumentando un rischio esistente — al punto da richiedere l’aggiunta di ripari o dispositivi di protezione con modifiche al sistema di controllo della sicurezza, o misure supplementari per la stabilità o la resistenza meccanica.
E la conseguenza è esplicita:
Un fatto — verificalo tu stesso
chiunque effettui una modifica sostanziale è considerato il fabbricante di quella macchina, assume gli obblighi del fabbricante, deve dichiarare la conformità sotto la propria esclusiva responsabilità e deve applicare la pertinente procedura di valutazione della conformità.
Gli utilizzatori non professionali che modificano la propria macchina per uso proprio sono esclusi.
Reg. (UE) 2023/1230, art. 18
Due ragioni per cui questo conta dal punto di vista commerciale, e valgono in entrambe le direzioni:
- Il tuo cliente potrebbe essere sul punto di diventare un fabbricante senza saperlo. Gli integratori e gli utilizzatori finali che adeguano le macchine ereditano l’intero complesso di obblighi. Dirglielo prima che lo facciano è un servizio che ricordano.
- “Con mezzi digitali” è nella definizione. Un aggiornamento software che cambia ciò che fa una funzione di sicurezza può essere una modifica sostanziale. Se distribuisci aggiornamenti da remoto, questo appartiene al tuo processo di rilascio, non al tuo ufficio legale.
Cambiamento 5: istruzioni digitali, con un’insidia che vale la pena conoscere
Puoi fornire le istruzioni per l’uso in formato digitale. È una vera semplificazione, e comporta delle condizioni:
- Indica sulla macchina — o sull’imballaggio o su un documento di accompagnamento — come accedervi.
- Rendile stampabili e scaricabili, in modo che l’utilizzatore possa salvarle e raggiungerle in qualsiasi momento, anche durante un guasto della macchina. Questo vale anche quando le istruzioni sono incorporate nel software della macchina stessa — ed è proprio questo il punto: un manuale che si può leggere solo sull’HMI di una macchina che si è fermata non è un manuale.
- Tienile online per la durata di vita prevista della macchina e per almeno dieci anni dopo che è stata immessa sul mercato.
- Su richiesta al momento dell’acquisto, fornisci una copia cartacea gratuita entro un mese. Decide il cliente, non tu.
- Per le macchine che utilizzatori non professionali potrebbero prevedibilmente usare, le informazioni essenziali sulla sicurezza devono comunque essere fornite su carta.
Gli obblighi linguistici non scompaiono perché il formato è cambiato.
Cambiamento 6: la dichiarazione di conformità cambia forma
La dichiarazione CE diventa la dichiarazione di conformità UE. Devi dichiarare espressamente che è rilasciata sotto la tua esclusiva responsabilità; le norme armonizzate devono essere citate con la data di pubblicazione del loro riferimento nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea, e l’applicazione parziale deve essere specificata; e le macchine sostanzialmente modificate hanno il loro posto sul modulo.
Un cambiamento interessa in modo specifico i fabbricanti statunitensi: la “persona autorizzata a costituire il fascicolo tecnico” stabilita nell’UE non figura più fra gli elementi obbligatori della dichiarazione. Non è un’attenuazione — l’obbligo sul versante UE passa al mandatario, il cui mandato deve consentirgli di conservare la documentazione e di esibirla su richiesta, mentre è espressamente escluso che la redazione di tale documentazione possa essere delegata a lui.
Che cosa decidere, e più o meno quando
- Adesso, se costruisci qualcosa che rientra nella parte A. Quattro categorie perdono completamente l’autovalutazione. Coinvolgere un organismo notificato richiede un tempo su cui non hai controllo, e ogni costruttore delle stesse categorie sta arrivando alla stessa coda.
- Adesso, se una funzione di sicurezza coinvolge software che hai scritto tu. Controllo di versione, conservazione e tracciabilità sono cambiamenti di processo, e i cambiamenti di processo richiedono più tempo dei cambiamenti dei documenti.
- Prima del tuo prossimo congelamento del progetto, se hai funzioni basate su sensori o autonome. Documentare le limitazioni è un’attività della fase di progettazione.
- Prima del tuo prossimo rilascio di aggiornamenti da remoto, se invii software a macchine già in campo.
- Con la tua prossima offerta con lunghi tempi di consegna, se la consegna cade più o meno vicino al 2027. Progetta secondo il regolamento e hai una sola macchina. Progetta secondo la direttiva e potresti averne due.